talk endlessly

They could talk endlessly with each other about their first sweethearts, about their time as a loving husband and so on.

他们一聊起初恋、夫妻恩爱这样的话题就没完没了。

互联网摘选

His talk ran endlessly on his only son.

他喋喋不休地谈论他的独生子。

provided by jukuu

While talking to her don't discuss controversial issues and don't talk endlessly.

和她说话的时候不要讨论些有争议的话题，也不要没完没了说个不停。

互联网摘选

Now they can talk endlessly about their antiques day and night.

开始了与这些古旧器皿朝夕的对话.

互联网摘选

They talk about it endlessly.

他们没完没了地谈论着那件事。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Europeans talk endlessly about making multilateralism work.

欧洲人正在无休止地探讨如何让多边主义发挥作用。

互联网摘选

Your weekend of freedom is NOT about worrying what your partner's up to, obsessive calls and texts, or using every given opportunity to talk about him endlessly.

周末难得的自由不是用来担心他正在做什么，强迫性地打电话或发短信，或者利用任何机会没完没了地谈论她。

互联网摘选

The world must deal with Iran as a nuclear threat rather than talk endlessly about how to prevent the nuclear capability from happening.

国际社会必须将伊朗视为核威胁来对待，而不是无休止地谈论如何避免伊朗拥有核能力。

互联网摘选

Of course, almost no bosses actually play the game-they simply watch and talk about it endlessly.

当然，没有哪位老板会真正上场踢球，他们只是没完没了地看足球、谈论足球。

互联网摘选

Companies talk endlessly about the China price – how Chinese manufacturers have driven down the cost of goods, from socks to semiconductors.

各公司都在不停地谈论中国价格&中国制造商是如何把从袜子到半导体的各种商品成本压低的。

互联网摘选

Meaningful talk While talking to her don't discuss controversial issues and don't talk endlessly.

别唠叨：和她说话的时候不要讨论些有争议的话题，也不要没完没了说个不停。

互联网摘选

And taxi drivers, that most important barometer of public opinion, no longer talk endlessly about stir-frying shares, as the Chinese call investing.

出租车司机公众舆论的最重要风向标也不再不停地谈论炒股。

互联网摘选

Businesspeople talk endlessly about it but it is a less useful concept on a macroeconomic scale.

虽然商业人士不断地讨论竞争力，但这一概念在宏观经济学层面的用处并不大。

互联网摘选